A
- Agencement de
Magasins
- Agences de Publicité
- Agences de Voyages
- Alimentation &
Boissons
- Appartements
Meublés
- Architectes
- Architecture
Intérieure / Décoration
- Artisanat
- Assurances


B
- Banques
- Beauté
- Bijouteries


C
- Cafés
- Commerce
- Consultants


D
- Décoration &
Ameublement
- Décoration Extérieure


E
- Environnement /
Traitement Déchets
- Equipements de
Bureaux / Electronique
- Equipement : service
alimentaire, traiteur,
cuisine, blanchisserie


F
- Fleuristes


H
- Hotels 3
- Hotels 4 & 5


I
- Immobilier
- Imprimeries
- Industrie
- Informatique
- Internet


L
- Location de voitures
- Loisirs
- Luminaires


M
- Médias
- Messageries Rapides


P
- Patisseries Orientales,
Patisseries, Chocolats


R
- Restaurants


S
- Securité
- Santé / Technologie
- Services Financiers
- Supermarchés


T
- Télécommunication &
Téléphonie
- Transport










 


 
Retour aux Archives Retours aux infos
English Version

Interview de Monsieur Krikor Terzian - Le point sur le secteur de l'imprimerie au Liban

Cette semaine nous sommes allés rencontrer Monsieur Krikor Terzian qui dirige les sociétés Léogravure et Léo digital press qui offrent des services de haute qualité pour l'impression. Les deux sociétés ont su perpétuer un savoir faire en l'adaptant aux techniques de pointe utilisées dans cette industrie. B.- une cliente de Léogravure, était présente, elle nous a donc livré son appréciation sur la qualité des prestations des sociétés.

First Lebanon : Monsieur Terzian bonjour, quels sont les activités de Léogravure ?
Krikor Terzian :
Elles sont nombreuses ! Du graphic design au Computer To Plates (CTP) qui englobent:
1- Le Design , La mise en page.
2- La séparation des couleurs Scanning, les retouches et les effets speciaux, Calibrage des couleurs ou Separations speciales genre Hexachrome en 6 couleurs, ou plus qui demandent des retouches tres speciales
3- La digitilisation des films "copie Dot"en vue de reflasher ou d'obtenir un fichier digital.
4- La projection sur films pour les grands format (1.20 x 1.80 metres) .
5- La production de plaques offset a partir des montages conventionnels.
6- La photographie digital pour les objets statiques. (Packshots)
7- L'archivage des fichiers.
8- Tous types d’ épreuves offset (a partir des plaques), epreuves digitales (a partir d'un fichier) epreuves color match (a partir des films) selon les besoins specifiques des clients.
9- L'imposition et le flashage (films ou CTP.)
10- Nous utilisons tous les logiciels sur tous les systèmes d'exploitation.

Nous utilisons des technologies de pointe beneficiant d'un savoir faire unique qui fait que les travaux sont rapidement livrés et parfaitement exécutés . Nous sommes aussi devenus une reference, en gardant un standard qualité très haut. La bonne qualité des impressions sur papier au Liban en dépend ! Principale raison pour laquelle nous avons toujours été innovateurs les premiers à nous lancer dans la technologie de pointe adéquate,

F.L : Quels sont les avantages à travailler avec vous ?
B… : La qualité du travail est incontestablement le point fort de Léogravure. Ajoutez la rapidité d'exécution : les délais de livraison souvent très serrés et sont toujours respectés. Le travail confié est particulièrement bien suivi et la disponibilité et les conseils techniques de nos interlocuteurs sont des atouts majeurs.

F.L :Qui sont vos clients ?
K.T : Principalement les agences de publicité, les éditeurs, les imprimeurs, les imprimeries d’emballage packaging mais les clients directs ont tendance à augmenter.
Dans le temps le design, le prepress, l’imprimerie, la reliure étaient séparés, desormais les imprimeries ont tendance à tout faire principalement pour des questions de prix au détriment de la qualité.
En effet une seule personne se charge du contrôle et le travail et les savoir faire qui pouvaient être réunis dans une équipe.
Nous nous concentrons sur le prepress et cela nous permet d’obtenir des niveaux de qualité et de professionnalisme que l’imprimeur qui cumule et melange les métiers peut très difficilement atteindre en maintenant le standard . Nous tenons et imposons notre standard. Les clients avisés sont de plus en plus exigeant en rapport qualite prix. Ce que je deplore c'est la tendance a priviligier la quantite a la qualité vite fait , mal fait. (sourire) !!!

F.L : Avez vous des concurrents directs au Liban ?
K. T : Oui, il existe quelques sociétés qui travaillent dans le même domaine…
B.N : En fait non, certains essayent d'obtenir la meme qualite que Leogravure, très peu y parviennent!

F.L : Est ce que vous travaillez pour des sociétés en dehors du Liban ?
K.T : Oui surtout pour des travaux qui necessitent un grand soin, comme des livres d'art, de bijoux ect. Grace a notre renommée en la mattiere, les artistes aiment nous confier leurs ouvrages d’autant que nous en avons dans notre departement création retouche.

F.L : l’industrie de l’impression libanaise est une des plus dynamiques de la région, la renommée est reconnue, le savoir faire aussi, quel est, selon vous, l’avenir du secteur.
K.T : Effectivement le Liban est très bien place à l’échelle régionale. Notre expertise nous place devant les pays limitrophes. En ce qui concernre la séparation des couleurs je pense pouvoir affirmer qu’on ne trouve pas mieux qu’au Liban.
Pour résumer, la qualite, les prix et le dynamisme libanais font du Liban un marché très agressif et competitif.
En ce qui concerne l'avenir, notre point faible est le nombre relativement limite d'habitants pour supporter des investissements lourds à amortir sur le marche local.
Par consequent il faut etre doublement dynamique comme nous le sommes.
Vis à vis des pays européens, le Liban souffre d’un déficit de confiance alors qu’il est également très bien placé tant au niveau qualité qu’au niveau prix. Ils nous faudrait quelqu'un sur place pour mieux canaliser le travail pour la simple raison que la relation qualité prix joue en faveur du Liban.
C'est par contre le cas dans les autres pays de la regions ou les Libanais sont installés.
Je dirais pour conclure que tant qu'il n'y a pas de nouvelle technologie radicale eliminant ou remplacemant les imprimeries , je suis tres confiant pour l’avenir .

Beyrouth,08Mars2004
Yann Rotil
ebizproduction


Géographie
Quelques Repères
A Voir en Jordanie
Vue d'Ensemble
Foires & Salons
Adresses Utiles
Médias de 1stjordan
Impact de 1stjordan
La 1stjordan Card
Revue de Presse
Traçabilité fruits et légumes, Gestion commerciale fruits et légumes, Etiquetage fruits et légumes
www.informia.fr
Exotica - Fleuriste Vente en ligne
www.exotica.com.lb
Ingénierie et Conseil Liban
www.spectrumlb.com
Bijouterie Liban
www.nsoulijewelry.com
Hotel à Beyrouth, Liban
acropolishotel.com
Location vacances
maisons-vacances.fr
Agence web France, Déploiement Drupal
ebizproduction.com
Arab Printing Press Liban
www.arab-printing-press.com
Hotel Beyrouth Liban
www.hotelcavalier.com
Hotels en Syrie
www.chamhotels.com